Text this: Leveraging ChatGPT-4 for Evidence Synthesis