Nature at its weirdest: what metamorphosis reveals about science and ourselves. - Yanai I (Nature, 2025)