Text this: Overcoming data collection challenges in rural settings by community engagement initiatives