Survey on academic self-efficacy, academic stress, critical thinking, performance expectations, and students' AI dependency. - Viet QP; Van Nguyen D; Xiem NT; Nguyen DN (Data in brief, 2026)