Text this: Cosmological phase transitions from the functional measure.