Text this: On Monotonicity Testing and the 2-to-2 Games Conjecture