Text this: Estimating the impact of a police education program on hepatitis C virus transmission and disease burden among people who inject drugs in Tijuana, Mexico