Text this: Factors associated with prior completion of colorectal cancer and hepatitis C virus screenings among community health center patients