Text this: Using machine‐assisted topic analysis to expedite thematic analysis of free‐text data