Text this: A Mixed‐Methods Analysis of Pain Catastrophizing and Coping Mechanisms Among Nursing Students