Text this: Community Formation through the Cultural Heritage of the Japanese Colonial Period