Text this: A population‐wide perspective on the reach of substance use disorders