Text this: Doctors can act as gatekeepers or brokers for patients – how they decide can be crucial.