Aventuras de Alicia en el país de las maravillas ; Al otro lado del espejo y lo que Alicia encontró allí /

Si Alicia en el país de las maravillas, nació por casualidad de los relatos fantásticos que Lewis Carroll improvisaba para tres niñas, Al otro lado del espejo, narra el viaje a un país hecho a modo de tablero de ajedrez, al que llega Alicia después de cruzar el espejo. Para adaptar el mundo a la men...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Carroll, Lewis (autor)
Other Authors: Armiño, Mauro (traductor)
Format: Book
Language: Spanish
English
Published: Madrid : 2016.
Edition: Sexta edición
Series: Avatares 29
Subjects:

MARC

LEADER 00000nam a2200000 a 4500
001 000096216
003 CO-BoSNA
005 20260109094551.0
008 180524s2016^^^^sp^^^^^gr^^^^^000^f^spa^d
020 |a 9788477022350 
040 |a CO-BoSNA  |b spa  |c CO-BoSNA  |e rda 
041 1 |a spa  |h eng 
082 0 4 |a 823.8  |b C319a  |2 23 
100 1 |a Carroll, Lewis  |d 1832-1898  |e autor 
243 1 0 |a Alicia en el país de las maravillas 
245 1 0 |a Aventuras de Alicia en el país de las maravillas ;  |b Al otro lado del espejo y lo que Alicia encontró allí /  |c Lewis Carroll ; traducción, prólogo y notas, Mauro Armiño. 
250 |a Sexta edición 
264 1 |a Madrid :  |b Valdemar,  |c 2016. 
300 |a 397 páginas ;  |c 20 cm. 
336 |a texto  |2 rdacontent 
337 |a sin mediación  |2 rdamedia 
338 |a volumen  |2 rdacarrier 
490 0 |a Avatares  |v 29 
520 2 |a Si Alicia en el país de las maravillas, nació por casualidad de los relatos fantásticos que Lewis Carroll improvisaba para tres niñas, Al otro lado del espejo, narra el viaje a un país hecho a modo de tablero de ajedrez, al que llega Alicia después de cruzar el espejo. Para adaptar el mundo a la mente infantil de las tres hermanitas Lidell -Alicia, Lorina y Edith-, Carroll prescinde de prejuicios y utiliza un humor cruel y lleno de ingenio con el que burlarse de los convencionalismos y tradiciones de la sociedad inglesa, y a la postre de cualquier sociedad... Los elementos con que juega la narración no se apartan de lo que Alicia puede ver en su vida cotidiana o en sus libros, pero la imaginación eleva a emblema irracional la lógica, convirtiendo las aventuras de Alicia en uno de los primeros ejemplos de libertad absoluta de la mente, que encadena su lógica a partir de unos presupuestos que no la tienen. Así, mostrando el envés de los valores aceptados, Carroll se adentra por un territorio de sueños donde no hay más fantasmas que la verdad desnuda de sus apariencias y de sus mentiras  |c Tomado de la contratapa del libro 
534 |p Título original:  |t Alice's adventures in Wonderland ; Through the looking-glass 
650 1 7 |a Novela inglesa  |y Siglo XIX  |2 Armarc 2.0 
650 2 7 |a Novela fantástica  |2 Armarc 2.0 
700 1 |a Armiño, Mauro  |d 1944- ‎  |e traductor  |e autor de prólogo 
740 0 |a Al otro lado del espejo y lo que Alicia encontró allí 
952 |0 0  |1 0  |4 6  |6 EJ___1_000000000000000  |7 0  |8 GENER  |9 452741  |a 11217  |b 11217  |d 2018-05-24  |i 68965  |l 0  |o Ej. 1  |p 119217002546  |r 2026-01-09 09:45:51  |w 2026-01-09  |y BOOK  |z Calle 15 No. 31-42, Bogotá 
999 |c 100148  |d 100148 
942 |6 823_800000000000000__C319A