Array
(
[id] => 3516
[collection] => Array
(
[0] => Catalog
)
[institution] => Array
(
[0] => Catálogo SENA
)
[building] => Array
(
[0] => 25511
[1] => 66223
)
[fullrecord] => {"leader":"01664nam a2200325 a 4500","fields":[{"001":"000007516"},{"003":"CO-BoSNA"},{"005":"20251227052928.0"},{"008":"060323t1975^^^^sp^a^^^fr^^^^^000^0dspa^d"},{"020":{"subfields":[{"a":"8426703178"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"040":{"subfields":[{"a":"CO-BoSNA"},{"b":"spa"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"041":{"subfields":[{"a":"spa"},{"h":"fre"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"082":{"subfields":[{"a":"629.222"},{"b":"R278n"},{"2":"22"}],"ind1":"0","ind2":"4"}},{"100":{"subfields":[{"a":"Razaud, L."}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"245":{"subfields":[{"a":"Nuevo manual del automovilista /"},{"c":"L. Razaud, N.L. Erpelding, R.V. Vivier ; versión castellana de Francisco Vilagut."}],"ind1":"1","ind2":"0"}},{"260":{"subfields":[{"a":"Barcelona :"},{"b":"Marcombo,"},{"c":"c1975."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"300":{"subfields":[{"a":"xii, 307 páginas :"},{"b":"ilustraciones ;"},{"c":"22 cm."}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"490":{"subfields":[{"a":"Técnica del automóvil"}],"ind1":"0","ind2":" "}},{"505":{"subfields":[{"a":"Los motores del automóvil -- Funcionamiento de los motores -- Refrigeración y engrase de los motores -- Carburación y carburadores -- Encendido -- Motores de dos tiempos -- Gasógenos -- Motores diesel -- El chasis y la transmisión -- Alumbrado -- Conducción"}],"ind1":"2","ind2":" "}},{"534":{"subfields":[{"t":"Nouveau manuel de I'automobiliste"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"650":{"subfields":[{"a":"Mecánica automotriz"},{"2":"Armarc"}],"ind1":"1","ind2":"7"}},{"650":{"subfields":[{"a":"Motores de automóviles"},{"2":"Armarc"}],"ind1":"1","ind2":"7"}},{"650":{"subfields":[{"a":"Automóviles"},{"x":"Mecanismo de transmisión"},{"2":"Armarc"}],"ind1":"1","ind2":"7"}},{"700":{"subfields":[{"a":"Erpelding, N.L."}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"700":{"subfields":[{"a":"Vivier, R.V."}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"700":{"subfields":[{"a":"Vilagut, Francisco,"},{"e":"traductor"}],"ind1":"1","ind2":" "}},{"952":{"subfields":[{"0":"0"},{"1":"0"},{"4":"4"},{"6":"629_222000000000000_R278N"},{"7":"0"},{"8":"GENER"},{"9":"15319"},{"a":"25511"},{"b":"25511"},{"d":"2014-08-09"},{"l":"0"},{"o":"629.222 R278n"},{"p":"7516-20"},{"r":"2025-12-27 05:29:28"},{"t":"Ej. 1"},{"w":"2025-12-27"},{"y":"BOOK"},{"z":"Cra. 10 No. 30-04, Girardot"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"952":{"subfields":[{"0":"0"},{"1":"0"},{"4":"4"},{"6":"629_222000000000000_R278N"},{"7":"0"},{"8":"GENER"},{"9":"15320"},{"a":"66223"},{"b":"66223"},{"d":"2010-04-20"},{"l":"0"},{"o":"629.222 R278n"},{"p":"666223001982"},{"r":"2025-12-27 05:29:28"},{"t":"Ej. 1"},{"w":"2025-12-27"},{"y":"BOOK"},{"z":"Trans. 7 Calle 26, Barrio Santa Isabel, Dos Quebradas"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"999":{"subfields":[{"c":"3516"},{"d":"3516"}],"ind1":" ","ind2":" "}},{"942":{"subfields":[{"6":"629_222000000000000__R278N"}],"ind1":" ","ind2":" "}}]}
[record_format] => marc
[spelling] => Array
(
[0] => Razaud, L.
[1] => Nuevo manual del automovilista / L. Razaud, N.L. Erpelding, R.V. Vivier ; versión castellana de Francisco Vilagut.
[2] => Barcelona : Marcombo, c1975.
[3] => xii, 307 páginas : ilustraciones ; 22 cm.
[4] => Técnica del automóvil
[5] => Los motores del automóvil -- Funcionamiento de los motores -- Refrigeración y engrase de los motores -- Carburación y carburadores -- Encendido -- Motores de dos tiempos -- Gasógenos -- Motores diesel -- El chasis y la transmisión -- Alumbrado -- Conducción
[6] => Nouveau manuel de I'automobiliste
[7] => Mecánica automotriz Armarc
[8] => Motores de automóviles Armarc
[9] => Automóviles Mecanismo de transmisión Armarc
[10] => Erpelding, N.L.
[11] => Vivier, R.V.
[12] => Vilagut, Francisco, traductor
)
[language] => Array
(
[0] => Spanish
[1] => French
)
[format] => Array
(
[0] => Book
)
[author] => Array
(
[0] => Razaud, L.
)
[spellingShingle] => Array
(
[0] => Razaud, L.
[1] => Nuevo manual del automovilista /
[2] => Los motores del automóvil -- Funcionamiento de los motores -- Refrigeración y engrase de los motores -- Carburación y carburadores -- Encendido -- Motores de dos tiempos -- Gasógenos -- Motores diesel -- El chasis y la transmisión -- Alumbrado -- Conducción
[3] => Mecánica automotriz
[4] => Motores de automóviles
[5] => Automóviles
)
[author_facet] => Array
(
[0] => Razaud, L.
[1] => Erpelding, N.L.
[2] => Vivier, R.V.
[3] => Vilagut, Francisco,
)
[author_variant] => Array
(
[0] => l r lr
)
[author_role] => Array
(
[0] =>
)
[author2] => Array
(
[0] => Erpelding, N.L.
[1] => Vivier, R.V.
[2] => Vilagut, Francisco,
)
[author2_variant] => Array
(
[0] => n e ne
[1] => r v rv
[2] => f v fv
)
[author2_role] => Array
(
[0] =>
[1] =>
[2] => traductor
)
[author_sort] => Razaud, L.
[title] => Nuevo manual del automovilista /
[title_short] => Nuevo manual del automovilista /
[title_full] => Nuevo manual del automovilista / L. Razaud, N.L. Erpelding, R.V. Vivier ; versión castellana de Francisco Vilagut.
[title_fullStr] => Nuevo manual del automovilista / L. Razaud, N.L. Erpelding, R.V. Vivier ; versión castellana de Francisco Vilagut.
[title_full_unstemmed] => Nuevo manual del automovilista / L. Razaud, N.L. Erpelding, R.V. Vivier ; versión castellana de Francisco Vilagut.
[title_auth] => Nuevo manual del automovilista /
[title_sort] => nuevo manual del automovilista
[series2] => Array
(
[0] => Técnica del automóvil
)
[publisher] => Array
(
[0] => Marcombo,
)
[publishDate] => Array
(
[0] => c1975.
)
[physical] => Array
(
[0] => xii, 307 páginas : ilustraciones ; 22 cm.
)
[contents] => Array
(
[0] => Los motores del automóvil -- Funcionamiento de los motores -- Refrigeración y engrase de los motores -- Carburación y carburadores -- Encendido -- Motores de dos tiempos -- Gasógenos -- Motores diesel -- El chasis y la transmisión -- Alumbrado -- Conducción
)
[isbn] => Array
(
[0] => 8426703178
)
[topic] => Array
(
[0] => Mecánica automotriz
[1] => Motores de automóviles
[2] => Automóviles
)
[topic_facet] => Array
(
[0] => Mecánica automotriz
[1] => Motores de automóviles
[2] => Automóviles
[3] => Mecanismo de transmisión
)
[illustrated] => Illustrated
[dewey-hundreds] => Array
(
[0] => 600 - Technology (Applied sciences)
)
[dewey-tens] => Array
(
[0] => 620 - Engineering and allied operations
)
[dewey-ones] => Array
(
[0] => 629 - Other branches of engineering
)
[dewey-full] => Array
(
[0] => 629.222
)
[dewey-sort] => 3629.222
[dewey-raw] => Array
(
[0] => 629.222
)
[dewey-search] => Array
(
[0] => 629.222
)
[work_keys_str_mv] => Array
(
[0] => AT razaudl nuevomanualdelautomovilista
[1] => AT erpeldingnl nuevomanualdelautomovilista
[2] => AT vivierrv nuevomanualdelautomovilista
[3] => AT vilagutfrancisco nuevomanualdelautomovilista
)
[_version_] => 1866438174100684800
)