Calila y Dimna /

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Benalmocaffa, Abdalá
Other Authors: Villegas González, Marcelino (traductor)
Format: Book
Language: Spanish
English
Published: Madrid : Alianza Editorial, 2008.
Subjects:
Notas Contenido:
  • Introducción, por Marcelino Villegas
  • El libro por si
  • El libro en la historia
  • El autor
  • Calila y Dimna, máquina de cuentos
  • Calila y Dimna
  • Preámbulo
  • Misión de Burzuih en la India
  • Biografía de Burzuh, por Burzuryumhur Benalbujukán
  • Exposición del libro, que Abdalá Benalmocaffa puso en lengua árabe.
Description
Abstract:La extraordinaria difusión que conoció en Occidente la recopilación de relatos didácticos de origen oriental agrupados bajo el título de CALILA Y DIMNA tuvo como resultado un considerable impulso de la narrativa en las literaturas de la Europa medieval. Objeto de múltiples traducciones y adaptaciones entre el sigloXI y el siglo xvii, la obra atravesó después un período de relativo olvido hasta el siglo xix. Como «Las mil y una noches», se trata de una obra aluvial que, en el curso de su formación, absorbió materiales procedentes, entre otros lugares, de la India y de Persia.
Physical Description:392 páginas ; 17 cm.