Hojas de hierba : antología bilingüe /
Considero de forma unánime el máximo poeta de Estado Unidos, Walt Whitman (1819-1892) es el supremo cantor del Yo y de la naturaleza, del cuerpo y del alma, de la igualdad del hombre y la mujer, de las delicias del sexo, de la fraternidad y la democracia. Profundamente renovadora en cuanto a forma y...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: |
Spanish English |
| Published: |
Madrid :
2012.
|
| Edition: | Tercera edición |
| Series: |
Literatura
29 |
| Subjects: | |
| Notas Contenido: |
|
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000089959 | ||
| 003 | CO-BoSNA | ||
| 005 | 20260109092858.0 | ||
| 008 | 170517s2012^^^^sp^^^^^gr^^^^^000^p^spa^d | ||
| 020 | |a 9788420669878 | ||
| 040 | |a CO-BoSNA |b spa | ||
| 041 | 1 | |a spa |a eng | |
| 082 | 0 | 4 | |a 811.3 |b W614h |2 23 |
| 100 | 1 | |a Whitman, Walt |d 1819-1892 |e autor | |
| 243 | 1 | 0 | |a Poemas |
| 245 | 1 | 0 | |a Hojas de hierba : |b antología bilingüe / |c Walt Whitman ; selección, introducción y traducción de Manuel Villar Raso. |
| 250 | |a Tercera edición | ||
| 264 | 1 | |a Madrid : |b Alianza Editorial, |c 2012. | |
| 300 | |a 313 páginas ; |c 18 cm. | ||
| 490 | 0 | |a Literatura |v 29 | |
| 504 | |a Incluye bibliografía y cronología | ||
| 505 | 0 | |a From Autum Rivulets De Riachuelos de otoño -- Song of myself Canto a mí mismo -- From sea-drift De a la deriva -- From Children of Adam De hijos de Adán -- A woman waits for me Una mujer me espera -- From Calamus De Cálamo -- I saw in Lousiana a Live-Oak Growing Vi una encina que crecía en Lousiana -- We two boys together clinging Nosotros, dos muchachos, siempre unidos -- From Memories of President Lincoln De Recuerdos del Presidente Lincoln -- From Good-bye my Fancy De adiós, mi fantasía | |
| 520 | 2 | |a Considero de forma unánime el máximo poeta de Estado Unidos, Walt Whitman (1819-1892) es el supremo cantor del Yo y de la naturaleza, del cuerpo y del alma, de la igualdad del hombre y la mujer, de las delicias del sexo, de la fraternidad y la democracia. Profundamente renovadora en cuanto a forma y contenido, su obra suscitó una oleada de entusiamo y controversias. Aparecida en 1855, 'Hojas de hierba' vio nueve ediciones corregidas y aumentadas en vida del poeta. La presente antología bilingüe, traducida, prologada y anotada por Manuel Villar Raso, ofrece los poemas de Whitman en sus primeras versiones, en las cuales el impulso que les dio origen se manifiesta con mayor fidelidad que en las últimas, expurgadas por el propio poeta. |c Tomado de la contratapa del libro | |
| 534 | |p Título original: |t Leaves of grass | ||
| 546 | |a Texto en español e inglés | ||
| 650 | 1 | 7 | |a Poesía estadounidense |y Siglo XIX |2 Armarc 2.0 |
| 700 | 1 | |a Villar Raso, Manuel |e traductor |e autor de introducción | |
| 952 | |0 0 |1 0 |4 6 |6 811_300000000000000_W614H |7 0 |8 GENER |9 436103 |a 05505 |b 05505 |d 2018-05-25 |i 69024 |l 0 |o 811.3 W614h |p 059549108205 |r 2026-01-09 09:28:58 |t Ej. 1 |w 2026-01-09 |y BOOK |z Calle 11 No. 12-42, Santa Fe de Antioquia | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |4 5 |6 811_300000000000000_W614H |7 0 |8 GENER |9 436104 |a 63120 |b 63120 |d 2019-02-19 |i 79756 |l 0 |o 811.3 W614h |p 639120005268 |r 2026-01-09 09:28:58 |t Ej. 1 |w 2026-01-09 |y BOOK |z Cra. 6 (Av. Centenario) No. 44N-15, Armenia | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |4 6 |6 811_300000000000000_W614H |7 0 |8 GENER |9 436105 |a 68540 |b 68540 |d 2019-03-21 |i 84530 |l 0 |o 811.3 W614h |p 689540002643 |r 2026-01-09 09:28:58 |t Ej. 1 |w 2026-01-09 |y BOOK |z Cr. 28 No. 56-10, Barrio Galán, Barrancabermeja | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |4 6 |6 811_300000000000000_W614H |7 0 |8 GENER |9 436106 |a 76067 |b 76067 |d 2021-09-30 |i 160254 |l 0 |o 811.3 W614h |p 769311007140 |r 2026-01-09 09:28:58 |t Ej. 1 |w 2026-01-09 |x Material acompañante: cuaderno de actividades con código de barras 769311007160 |y BOOK |z Calle 52 No. 2 Bis-15, Cali | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |4 6 |6 811_300000000000000_W614H |7 0 |8 GENER |9 436107 |a 76067 |b 76067 |d 2022-08-18 |i 185298 |l 0 |o 811.3 W614h |p 769311007160 |r 2026-01-09 09:28:58 |t Ej. 1 cartilla |w 2026-01-09 |y BOOK |z Calle 52 No. 2 Bis-15, Cali | ||
| 999 | |c 93896 |d 93896 | ||
| 942 | |6 811_300000000000000__W614H | ||
