Validity and Internal Consistency of the Indonesian-Translated Communication and Symbolic Behavior Scales Developmental Profile to Screen Language Delay in Children Aged 6-24 Months

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Validity and Internal Consistency of the Indonesian-Translated Communication and Symbolic Behavior Scales Developmental Profile to Screen Language Delay in Children Aged 6-24 Months
Authors: Diane Meytha Supit, Hartono Gunardi (ORCID 0000-0001-9274-5146), Bernie Endyarni Medise, Jeslyn Tengkawan
Source: Infants and Young Children. 2023 36(4):333-343.
Availability: Lippincott Williams & Wilkins. Available from: Wolters Kluwer. 351 West Camden Street, Baltimore, MD 21201. Tel: 800-638-3030; e-mail: MR-WKCustomerSupport@wolterskluwer.com; Web site: https://journals.lww.com/pages/default.aspx
Peer Reviewed: Y
Page Count: 11
Publication Date: 2023
Document Type: Journal Articles
Reports - Research
Descriptors: Test Validity, Indonesian Languages, Infants, Toddlers, Screening Tests, Language Impairments, Translation, Test Reliability, Foreign Countries, Child Development
Geographic Terms: Indonesia
Assessment and Survey Identifiers: Communication and Symbolic Behavior Scales, Bayley Scales of Infant and Toddler Development
DOI: 10.1097/IYC.0000000000000250
ISSN: 0896-3746
1550-5081
Abstract: The Communication and Symbolic Behavior Scales Developmental Profile (CSBS DP) is a valid and reliable screening tool for detecting language delay in children. However, it has not been translated into the Indonesian language. This study aimed to determine the validity and internal consistency of the Indonesian-translated CSBS DP as a screening tool for language delay in children aged 6--24 months. A cross-sectional study was carried out at the Growth and Development Clinic, Cipto Mangunkusumo Hospital, in 3 stages: (1) transcultural translation and adaptation of the measure into the Indonesian language; (2) determination of the internal consistency of the measure; and (3) determination of the concurrent validity of the measure by comparing CSBS DP with the Bayley Scales of Infant and Toddler Development, third edition (BSID-III) language scale on 149 caregivers-children dyads. We found good concurrent validity (r > 0.3) and good internal consistency with Cronbach's [alpha] values of 0.876-0.896. The concurrent validity of the Indonesian-translated questionnaire showed a sensitivity of 71.43% and a specificity of 81.48%. CSBS DP Indonesian-translated questionnaire is a valid and reliable screening test for language delay in children aged 6-24 months.
Abstractor: As Provided
Entry Date: 2024
Accession Number: EJ1407519
Database: ERIC
Description
Abstract:The Communication and Symbolic Behavior Scales Developmental Profile (CSBS DP) is a valid and reliable screening tool for detecting language delay in children. However, it has not been translated into the Indonesian language. This study aimed to determine the validity and internal consistency of the Indonesian-translated CSBS DP as a screening tool for language delay in children aged 6--24 months. A cross-sectional study was carried out at the Growth and Development Clinic, Cipto Mangunkusumo Hospital, in 3 stages: (1) transcultural translation and adaptation of the measure into the Indonesian language; (2) determination of the internal consistency of the measure; and (3) determination of the concurrent validity of the measure by comparing CSBS DP with the Bayley Scales of Infant and Toddler Development, third edition (BSID-III) language scale on 149 caregivers-children dyads. We found good concurrent validity (r > 0.3) and good internal consistency with Cronbach's [alpha] values of 0.876-0.896. The concurrent validity of the Indonesian-translated questionnaire showed a sensitivity of 71.43% and a specificity of 81.48%. CSBS DP Indonesian-translated questionnaire is a valid and reliable screening test for language delay in children aged 6-24 months.
ISSN:0896-3746
1550-5081
DOI:10.1097/IYC.0000000000000250