Construction and Validation of a Compassionate Nursing Care Scale from the Perspective of the Patient-Family Caregiver Dyad.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Construction and Validation of a Compassionate Nursing Care Scale from the Perspective of the Patient-Family Caregiver Dyad.
Alternate Title: Construcción y validación de una escala de cuidado compasivo de enfermería desde la perspectiva de la díada paciente-cuidador familiar.
Construção e validação de escala de cuidados de enfermagem compassivos na perspectiva da díade paciente-familiar cuidador.
Authors: Archila-Hernández, Edwin Darío1 enfermeria.jefe10@hus.org.co, Torres-Acosta, Doris Helena2 enfermeria.subdirect@hus.org.co, Pulido-Barragán, Sandra Patricia3 enfermeria.liderdp@hus.org.co, Laverde-Contreras, Olga Lucía4 lulagreen28@gmail.com, Sánchez-Herrera, Beatriz5 publifer@unisabana.edu.co
Source: Investigación & Educación en Enfermería. Sep-Dec2024, Vol. 42 Issue 3, p1-11. 11p.
Subjects: NURSING audit, EMPATHY, RESEARCH funding, CRONBACH'S alpha, MEDICAL quality control, RESEARCH methodology evaluation, COMPASSION, RESEARCH evaluation, HOSPITAL nursing staff, DESCRIPTIVE statistics, FAMILIES, EXPERIMENTAL design, RESEARCH methodology, RESEARCH, STATISTICS, NURSING research, FACTOR analysis, CAREGIVER attitudes, SOCIAL classes
Geographic Terms: COLOMBIA
Abstract (English): Objective. This work sought to determine the composition, comprehensibility, face validity, and content validity of the Compassionate Care Scale “HUS-CC”, to assess the perception of the patient-family caregiver dyad on the compassionate nursing care they receive in hospital services. Methods. Methodological research conducted in a hospital network with services at different levels of complexity in Colombia. To evaluate the comprehensibility of the HUS-CC, 204 individuals participated. The face and content validity were valued by 17 experts and ratified with 213 dyads. An exploratory factor analysis with varimax rotation was conducted and reliability was calculated with Cronbach’s alpha. Results. The scale was clear and understandable. Its face and content validity index were 0.77; the Fleiss Kappa index was 0.59 and Aiken’s V was 0.9; with Cronbach’s alpha of 0.84. The HUS-CC has 16 items grouped into three dimensions: warm treatment, inclusive attitude, and supportive behavior. Conclusion. The HUS-CC scale proved valid to evaluate the perception of patient-family caregiver dyads about compassionate nursing care in hospital services. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Spanish): Objetivo. Determinar la composición, comprensibilidad, validez facial y validez de contenido de la Escala de Cuidado Compasivo “HUS-CC”, para evaluar la percepción de la díada paciente-cuidador familiar sobre el cuidado compasivo de enfermería que reciben en servicios hospitalarios. Métodos. Investigación Metodológica desarrollada en una red hospitalaria con servicios de diferente nivel de complejidad en Colombia. Para valorar la comprensibilidad de la HUS-CC, participaron 204 personas. La validez facial y de contenido fue valorada con 17 expertos y ratificada con 213 diadas. Se realizó un análisis factorial exploratorio con rotación varimax y se calculó la fiabilidad con el alfa de Cronbach. Resultados. La escala fue clara y comprensible. Su índice de validez facial y de contenido fue de 0,77; el índice Kappa de Fleiss de 0,59 y el V de Aiken de 0,9. El alfa de Cronbach fue de 0,84. La HUS-CC tiene 16 ítems agrupados en tres dimensiones: trato cálido; actitud incluyente y conducta de apoyo. Conclusión. La escala HUS -CC demostró ser válida para valorar la percepción de las díadas paciente-cuidador familiar sobre el cuidado compasivo de enfermería en servicios hospitalarios. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Portuguese): Objetivo. Determinar a composição, compreensibilidade, validade facial e validade de conteúdo da Escala de Cuidado Compassivo “HUS-CC”, para avaliar a percepção da díade paciente – cuidador familiar sobre o cuidado de enfermagem compassivo que recebe nos serviços hospitalares. Métodos. Pesquisa metodológica desenvolvida em uma rede hospitalar com serviços de diferentes níveis de complexidade na Colômbia. Para avaliar a compreensibilidade do HUS-CC participaram 204 pessoas. A validade facial e de conteúdo foi avaliada com 17 especialistas e ratificada com 213 díades. Foi realizada análise fatorial exploratória com rotação Varimax e a confiabilidade foi calculada com alfa de Cronbach. Resultados. A escala era clara e compreensível. Dele o índice de validade facial e de conteúdo foi de 0.77; o índice Fleiss Kappa de 0.59 e o Aiken V de 0.9. O alfa de Cronbach foi de 0.84. O HUS -CC possui 16 itens agrupados em três dimensões: tratamento caloroso; atitude inclusiva e comportamento de apoio. Conclusão. A escala HUS-CC mostrouse válida para avaliar a percepção das díades paciente-cuidador familiar sobre o cuidado compassivo de enfermagem em serviços hospitalares. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Copyright of Investigación & Educación en Enfermería is the property of Universidad de Antioquia, Facultad de Enfermeria and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
Database: MedicLatina
FullText Links:
  – Type: pdflink
Text:
  Availability: 0
Header DbId: lth
DbLabel: MedicLatina
An: 181178571
AccessLevel: 6
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Construction and Validation of a Compassionate Nursing Care Scale from the Perspective of the Patient-Family Caregiver Dyad.
– Name: TitleAlt
  Label: Alternate Title
  Group: TiAlt
  Data: Construcción y validación de una escala de cuidado compasivo de enfermería desde la perspectiva de la díada paciente-cuidador familiar.<br />Construção e validação de escala de cuidados de enfermagem compassivos na perspectiva da díade paciente-familiar cuidador.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Archila-Hernández%2C+Edwin+Darío%22">Archila-Hernández, Edwin Darío</searchLink><relatesTo>1</relatesTo><i> enfermeria.jefe10@hus.org.co</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Torres-Acosta%2C+Doris+Helena%22">Torres-Acosta, Doris Helena</searchLink><relatesTo>2</relatesTo><i> enfermeria.subdirect@hus.org.co</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Pulido-Barragán%2C+Sandra+Patricia%22">Pulido-Barragán, Sandra Patricia</searchLink><relatesTo>3</relatesTo><i> enfermeria.liderdp@hus.org.co</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Laverde-Contreras%2C+Olga+Lucía%22">Laverde-Contreras, Olga Lucía</searchLink><relatesTo>4</relatesTo><i> lulagreen28@gmail.com</i><br /><searchLink fieldCode="AR" term="%22Sánchez-Herrera%2C+Beatriz%22">Sánchez-Herrera, Beatriz</searchLink><relatesTo>5</relatesTo><i> publifer@unisabana.edu.co</i>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22Investigación+%26+Educación+en+Enfermería%22">Investigación & Educación en Enfermería</searchLink>. Sep-Dec2024, Vol. 42 Issue 3, p1-11. 11p.
– Name: Subject
  Label: Subjects
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22NURSING+audit%22">NURSING audit</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22EMPATHY%22">EMPATHY</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22RESEARCH+funding%22">RESEARCH funding</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22CRONBACH'S+alpha%22">CRONBACH'S alpha</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22MEDICAL+quality+control%22">MEDICAL quality control</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22RESEARCH+methodology+evaluation%22">RESEARCH methodology evaluation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22COMPASSION%22">COMPASSION</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22RESEARCH+evaluation%22">RESEARCH evaluation</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22HOSPITAL+nursing+staff%22">HOSPITAL nursing staff</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22DESCRIPTIVE+statistics%22">DESCRIPTIVE statistics</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22FAMILIES%22">FAMILIES</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22EXPERIMENTAL+design%22">EXPERIMENTAL design</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22RESEARCH+methodology%22">RESEARCH methodology</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22RESEARCH%22">RESEARCH</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22STATISTICS%22">STATISTICS</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22NURSING+research%22">NURSING research</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22FACTOR+analysis%22">FACTOR analysis</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22CAREGIVER+attitudes%22">CAREGIVER attitudes</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22SOCIAL+classes%22">SOCIAL classes</searchLink>
– Name: SubjectGeographic
  Label: Geographic Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22COLOMBIA%22">COLOMBIA</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Abstract (English)
  Group: Ab
  Data: Objective. This work sought to determine the composition, comprehensibility, face validity, and content validity of the Compassionate Care Scale “HUS-CC”, to assess the perception of the patient-family caregiver dyad on the compassionate nursing care they receive in hospital services. Methods. Methodological research conducted in a hospital network with services at different levels of complexity in Colombia. To evaluate the comprehensibility of the HUS-CC, 204 individuals participated. The face and content validity were valued by 17 experts and ratified with 213 dyads. An exploratory factor analysis with varimax rotation was conducted and reliability was calculated with Cronbach’s alpha. Results. The scale was clear and understandable. Its face and content validity index were 0.77; the Fleiss Kappa index was 0.59 and Aiken’s V was 0.9; with Cronbach’s alpha of 0.84. The HUS-CC has 16 items grouped into three dimensions: warm treatment, inclusive attitude, and supportive behavior. Conclusion. The HUS-CC scale proved valid to evaluate the perception of patient-family caregiver dyads about compassionate nursing care in hospital services. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Spanish)
  Group: Ab
  Data: Objetivo. Determinar la composición, comprensibilidad, validez facial y validez de contenido de la Escala de Cuidado Compasivo “HUS-CC”, para evaluar la percepción de la díada paciente-cuidador familiar sobre el cuidado compasivo de enfermería que reciben en servicios hospitalarios. Métodos. Investigación Metodológica desarrollada en una red hospitalaria con servicios de diferente nivel de complejidad en Colombia. Para valorar la comprensibilidad de la HUS-CC, participaron 204 personas. La validez facial y de contenido fue valorada con 17 expertos y ratificada con 213 diadas. Se realizó un análisis factorial exploratorio con rotación varimax y se calculó la fiabilidad con el alfa de Cronbach. Resultados. La escala fue clara y comprensible. Su índice de validez facial y de contenido fue de 0,77; el índice Kappa de Fleiss de 0,59 y el V de Aiken de 0,9. El alfa de Cronbach fue de 0,84. La HUS-CC tiene 16 ítems agrupados en tres dimensiones: trato cálido; actitud incluyente y conducta de apoyo. Conclusión. La escala HUS -CC demostró ser válida para valorar la percepción de las díadas paciente-cuidador familiar sobre el cuidado compasivo de enfermería en servicios hospitalarios. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: Abstract
  Label: Abstract (Portuguese)
  Group: Ab
  Data: Objetivo. Determinar a composição, compreensibilidade, validade facial e validade de conteúdo da Escala de Cuidado Compassivo “HUS-CC”, para avaliar a percepção da díade paciente – cuidador familiar sobre o cuidado de enfermagem compassivo que recebe nos serviços hospitalares. Métodos. Pesquisa metodológica desenvolvida em uma rede hospitalar com serviços de diferentes níveis de complexidade na Colômbia. Para avaliar a compreensibilidade do HUS-CC participaram 204 pessoas. A validade facial e de conteúdo foi avaliada com 17 especialistas e ratificada com 213 díades. Foi realizada análise fatorial exploratória com rotação Varimax e a confiabilidade foi calculada com alfa de Cronbach. Resultados. A escala era clara e compreensível. Dele o índice de validade facial e de conteúdo foi de 0.77; o índice Fleiss Kappa de 0.59 e o Aiken V de 0.9. O alfa de Cronbach foi de 0.84. O HUS -CC possui 16 itens agrupados em três dimensões: tratamento caloroso; atitude inclusiva e comportamento de apoio. Conclusão. A escala HUS-CC mostrouse válida para avaliar a percepção das díades paciente-cuidador familiar sobre o cuidado compassivo de enfermagem em serviços hospitalares. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
– Name: AbstractSuppliedCopyright
  Label:
  Group: Ab
  Data: <i>Copyright of Investigación & Educación en Enfermería is the property of Universidad de Antioquia, Facultad de Enfermeria and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract.</i> (Copyright applies to all Abstracts.)
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=lth&AN=181178571
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.17533/udea.iee.v42n3e12
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        PageCount: 11
        StartPage: 1
    Subjects:
      – SubjectFull: NURSING audit
        Type: general
      – SubjectFull: EMPATHY
        Type: general
      – SubjectFull: RESEARCH funding
        Type: general
      – SubjectFull: CRONBACH'S alpha
        Type: general
      – SubjectFull: MEDICAL quality control
        Type: general
      – SubjectFull: RESEARCH methodology evaluation
        Type: general
      – SubjectFull: COMPASSION
        Type: general
      – SubjectFull: RESEARCH evaluation
        Type: general
      – SubjectFull: HOSPITAL nursing staff
        Type: general
      – SubjectFull: DESCRIPTIVE statistics
        Type: general
      – SubjectFull: FAMILIES
        Type: general
      – SubjectFull: EXPERIMENTAL design
        Type: general
      – SubjectFull: RESEARCH methodology
        Type: general
      – SubjectFull: RESEARCH
        Type: general
      – SubjectFull: STATISTICS
        Type: general
      – SubjectFull: NURSING research
        Type: general
      – SubjectFull: FACTOR analysis
        Type: general
      – SubjectFull: CAREGIVER attitudes
        Type: general
      – SubjectFull: SOCIAL classes
        Type: general
      – SubjectFull: COLOMBIA
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: Construction and Validation of a Compassionate Nursing Care Scale from the Perspective of the Patient-Family Caregiver Dyad.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Archila-Hernández, Edwin Darío
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Torres-Acosta, Doris Helena
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Pulido-Barragán, Sandra Patricia
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Laverde-Contreras, Olga Lucía
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Sánchez-Herrera, Beatriz
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 09
              Text: Sep-Dec2024
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 01205307
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 42
            – Type: issue
              Value: 3
          Titles:
            – TitleFull: Investigación & Educación en Enfermería
              Type: main
ResultId 1