Acústica : ruido emitido por maquinaria y equipo : pautas para la reparación de códigos de ensayo de ingeniería que requieren mediciones de ruido en la posición del operador o del espectador Acoustics noise emitted by machinery and equipment : guidelines for the preparation of test codes of ingineering grade requiring noise measurement at the operator's or by stander's position /