La teoría de la traducción y la psicología experimental de los procesos de percepción del lenguaje
The goal of this article is to present some questions to the translation theory and at the same time to offer a mainly practical model , focused on the perception phase. This model intends to explain: 1) the difference between the semantic meaning and the �sense� meant by the speakers; 2) how speaki...
Saved in:
| Main Author: | García-Landa, Mariano |
|---|---|
| Published: |
1985
|
| Online Access: |
http://dialnet.unirioja.es/servlet/oaiart?codigo=65921 |
Similar Items
Psicología experimental /
by: Mira y López, Emilio,
Published: (1959.)
by: Mira y López, Emilio,
Published: (1959.)
Psicología de la percepción /
Published: (1986.)
Published: (1986.)
Psicología social experimental :
by: INSKO, Chester A.
Published: (1980.)
by: INSKO, Chester A.
Published: (1980.)
Psicología de la percepción humana /
by: Day, R. H.
Published: (1983.)
by: Day, R. H.
Published: (1983.)
Elementos de psicología experimental /
by: Álvarez Villa, Alfonso,
Published: (1964.)
by: Álvarez Villa, Alfonso,
Published: (1964.)
Teoría y práctica de la traducción :
by: Bolaños Cuellar, Sergio
by: Bolaños Cuellar, Sergio
Percepción /
by: Miner, Richard A.
Published: (1990.)
by: Miner, Richard A.
Published: (1990.)
Percepción :
by: FORGUS, Ronald H.
Published: (1989.)
by: FORGUS, Ronald H.
Published: (1989.)
Percepción :
by: Forgus, Ronald H.
Published: (1982.)
by: Forgus, Ronald H.
Published: (1982.)
Manual de traducción /
by: Newmark, Peter
Published: (2016.)
by: Newmark, Peter
Published: (2016.)
Física experimental :
by: García Peñaloza, Luz Ángela
by: García Peñaloza, Luz Ángela
La Bacteriología experimental :
by: KOLLE, W.
Published: (1921.)
by: KOLLE, W.
Published: (1921.)
Investigación experimental en psicología y educación. /
by: Rodrigues, Aroldo
Published: (c1977.)
by: Rodrigues, Aroldo
Published: (c1977.)
Teoría del lenguaje /
by: Cañón Moreno, Ana Lucía
Published: (2009.)
by: Cañón Moreno, Ana Lucía
Published: (2009.)
La percepción del hábitat /
by: Ekambi-Schmidt, Jézabelle.
Published: (1974.)
by: Ekambi-Schmidt, Jézabelle.
Published: (1974.)
La teoría del lenguaje literario /
by: Pozuelo Yvancos, José María
Published: (2003.)
by: Pozuelo Yvancos, José María
Published: (2003.)
Cine y traducción /
by: Chaume, Frederic
Published: (c2004.)
by: Chaume, Frederic
Published: (c2004.)
Química experimental /
by: Sienko, Michell J.
by: Sienko, Michell J.
Hidráulica experimental /
by: Rodríguez Díaz, Alfonso
Published: (2002.)
by: Rodríguez Díaz, Alfonso
Published: (2002.)
Termodinámica experimental /
by: Vanegas Ochoa, Amparo
Published: (2013.)
by: Vanegas Ochoa, Amparo
Published: (2013.)
Fotografía experimental :
Published: (©2014.)
Published: (©2014.)
Química experimental :
by: Carrasco Venegas, Luis
by: Carrasco Venegas, Luis
Axiomatización conjuntista de las teorías de la ciencia experimental
by: Valor Yébenes, Juan Antonio
Published: (1998)
by: Valor Yébenes, Juan Antonio
Published: (1998)
La metamorfosis ; traducción Gonzalo Pérez /
by: Kafka, Franz
by: Kafka, Franz
Manual de percepción :
by: Carterette, Edward C.
Published: (1982.)
by: Carterette, Edward C.
Published: (1982.)
Introducción a la economía experimental /
by: Montenegro García, Álvaro
Published: (1995.)
by: Montenegro García, Álvaro
Published: (1995.)
Las puertas de la percepción /
by: Huxley, Aldous
by: Huxley, Aldous
Psicoanálisis de la percepción artística /
by: Ehrenzweig, Anton
Published: (1976.)
by: Ehrenzweig, Anton
Published: (1976.)
Teorías del lenguaje, teorías del aprendizaje :
Published: (1983.)
Published: (1983.)
La percepción del paisaje urbano. /
by: Moya Pellitero, Ana Ma.
Published: (2011.)
by: Moya Pellitero, Ana Ma.
Published: (2011.)
Percepción social de los riesgos /
by: Puy, Ana
Published: (c1995.)
by: Puy, Ana
Published: (c1995.)
Los procesos de la comunicación y del lenguaje :
by: Niño Rojas, Víctor Miguel
Published: (1994.)
by: Niño Rojas, Víctor Miguel
Published: (1994.)
Traducción comentada El Corán.
Published: (1996.)
Published: (1996.)
Percepción visual II :
by: Prado León, Lilia Roselia
by: Prado León, Lilia Roselia
Color y percepción :
Published: (2008.)
Published: (2008.)
Sensación y percepción /
by: Goldstein, E. Bruce
Published: (©2001.)
by: Goldstein, E. Bruce
Published: (©2001.)
Discursos y percepciones :
by: Blandón Loaiza, Lilliana María
Published: (©2010.)
by: Blandón Loaiza, Lilliana María
Published: (©2010.)
La traducción literaria en América Latina /
Published: (2012.)
Published: (2012.)
Técnicas documentales aplicadas a la traducción /
Published: (©1999.)
Published: (©1999.)
Manual de traducción inglés/castellano :
by: López Guix, Juan Gabriel
Published: (2006.)
by: López Guix, Juan Gabriel
Published: (2006.)
Similar Items
-
Psicología experimental /
by: Mira y López, Emilio,
Published: (1959.) -
Psicología de la percepción /
Published: (1986.) -
Psicología social experimental :
by: INSKO, Chester A.
Published: (1980.) -
Psicología de la percepción humana /
by: Day, R. H.
Published: (1983.) -
Elementos de psicología experimental /
by: Álvarez Villa, Alfonso,
Published: (1964.)